- 11.34 KB
- 2021-05-21 发布
- 1、本文档内容版权归属内容提供方,所产生的收益全部归内容提供方所有。如果您对本文有版权争议,可选择认领,认领后既往收益都归您。
- 2、本文档由用户上传,本站不保证质量和数量令人满意,可能有诸多瑕疵,付费之前,请仔细先通过免费阅读内容等途径辨别内容交易风险。如存在严重挂羊头卖狗肉之情形,可联系本站下载客服投诉处理。
- 文档侵权举报QQ:3215808601
陆上货物运输保险合同双语范本
oVERLANDcARGoTRANSPoRTATIoNINSURANcEPoLIcy
发票号码保险单号次
InvoiceNo.PolicyNo.
中保财产保险有限公司(以下简称本公司)根据_________________
(以下简称为被保险人)的要求由被保险人向本公司缴付约定的保险费,按照本保险单承保险别和背后所载条款与下列特款承保下述货物运输保险,特立本保险单。
ThispolicyofInsurancewithessesthatthePeople“sInsurance(Property)companyofchina(here-inaftercalled”Thecompany“),attheRequestof__________________________________________________________________________________________________
(hereinaftercalledthe“Insured”)andinconsiderationoftheagreedpremiumbeingpaidtothecompanybytheInsured,undertakestoinsuretheundermentionedgoodsintransportationsubjecttotheconditionsofthispolicyaspertheclausesprintedoverleafandotherspecialclausesattachedhereon.
|标记|包装及量|保险货物项目|保险金额|
|marks&Nos.|Quantity|DescriptionofGoods|AmountInsured|
总保险金额:
TotalAmountInsured________________________________________
保费费率装载工具
PremiumasarrangedRateasarrangedperconveyance_________————开航日期自至Slg.onorabt._________from_____________________________to_____________承保险别:conditions所保货物,如发生保险单项下可能引起索赔的损失或损坏,应立即通知本公司下述代理人查勘。
如有索赔,应向本公司提交保险单正本(本保险单共有一份正本)及有关文件。
IntheeventoflossordamagewhichmayresultinaclaimunderthisPolicy,immediatenoticemustbegiventothecompany“sAgentasmentionedhereunder.claims,ifany,oneoftheoriginalPolicywhichhasbeenissuedinoneoriginaltogetherwiththerelevantdocumentsshallbesurrenderedtothecompany.
_____保险公司
_______(英文名称)
赔款偿付地点
claimpayableat______________________________
出单公司地址
AddressofIssuingoffice_______________________
相关文档
- 购销合同范文-购销合同2021-05-21 18:24:402页
- 2020年最新个人房屋租赁合同协议书2021-05-21 18:20:043页
- 实用的店面租赁合同范文七篇(Word2021-05-21 18:19:3019页
- 二房东房屋出租合同_合同范本2021-05-21 18:17:578页
- 2020年最新营养餐合作合同协议书模2021-05-21 18:17:233页
- 私人购房合同范本(Word版)2021-05-21 18:17:026页
- 演出劳动合同(Word版)2021-05-21 18:14:552页
- 2020年最新民间借贷担保合同范本2021-05-21 18:14:513页
- 精选员工劳动合同范文汇总5篇(Word2021-05-21 18:11:5723页
- 续签合同个人工作总结2020范文2021-05-21 18:10:3115页